Na jól van, akkor beszéljünk komolyan. Két éve próbáltalak némi humorral dorgálni, de csak elröhögcsélted - vagy nem értetted, nem akartad megérteni. A faszom kivan már veled.

Idejössz gyönyörű országunkba, a Földanya szívébe-méhébe, a világ legszebb, legvagányabb városába, és két-három év után is úgy viselkedsz, mint egy idióta Invicta-táskás turista vagy erasmusos. Akkor most tessék eldönteni, hogy mi vagy. Megkeresed a nyugat-európai átlagbért forintban, királyként élsz, te meg ennyi idő után talán azt se tudod, melyik országban vagy éppen. Lehetne neked ez akármi: Hollandia, Olaszország, Bulgária - valahol Európában. Azért ennyire látványosan ne vegyél minket semmibe, te senkiházi expat.

A következő dolog - és erre hat hónapot kapsz -, hogy megtanulsz magyarul. Nem tökéletesen, nem folyékonyan, hiszen még mi is hibázunk. De az, hogy reggelente becaplatsz a helyedre a Szimpla meg az argentin sztékházak után vöröslő szemekkel, és "háj"-olsz meg "morning"-olsz még a takarítónéninek is, az a pofátlanság netovábbja. Mi itt türelmesen mondjuk neked mindennap, hogy jó reggelt, szia hogy vagy, te meg angolul visszaböfögsz valamit a retardált kiejtéseddel. Még meg is vagy sértődve, hogy átbeszélünk a fejed fölött. Az olasz egynyári nőm három hónap után többet tanult meg nálad. Szégyen, hogy meghívlak az otthonomba, a családomhoz, és a nyolcvanéves nagymuteromnak odaugatsz, hogy "hi". Hát a kurva anyádat, aztat! Bármilyen furcsa is, ebben az országban még mindig létezik a kommunikációnak többfajta síkja, és bizony akár egy külföldi is átérezheti, hogy egy idős hölgynek nem "hi"-ozunk. Érezd magad megtisztelve, hogy Isten nyelvét beszélhetnéd. Kíváncsi lennék, egy fekete-erdei fogadóban vagy egy kedves normann cégnél hogy tolerálnák, ha három év után is angolul gagyognék nekik. Mennél oda Torrentéhez, hogy háj. Eltörné a kisujjadat ott helyben. A nevünket nem voltál képes megtanulni rendesen kiejteni. Az sz és a zs meg a cs között szerinted nincs különbség. Nem érted, hogy miért a vezetéknév kerül az első helyre, a dátumban meg az év. Azért, mert Isten nyelve egyben hallatlanul logikus is. Olyan vagy, mint az a degenerált fasz brit képviselő, aki egyszótagos európai személynevekre tett javaslatot.

Azt már nem is mondom, hogy Magyarország az nem egyenlő Grandio, Kazinczy utca, Beckett's meg a Kaledonia, úgyse érted. De nem baj, járjál csak ezekbe a hosztelekbe inni továbbra is, add elő a helyit-jólértesültet az októberben is papucsos, tálca Borsodit vicceskedve vedelő angol hülyegyerekeknek, ők legalább értékelik. Bejárták a világot, Budapesten írekkel meg spanyolokkal dumáltak, örök barátságot fogadtak, soha többet nem látták egymást, micsoda kalandok.

Szóval: jó reggelt, jó napot kívánok, köszönöm, szívesen, kérem szépen, van-e, mennyibe kerül, igen-nem, jó éjszakát, legyen szíves, légyszi, gyere ide, egy korsó sört kérek szépen, egészségedre, hatszázból légyszi. Igen, mi jattolunk, csóró-szegény-fukar magyarok. A pultnál is szoktunk. És nem érdekel, hogy ti nem szoktatok, most nem otthon vagy.

És igen, tudjuk, hogy az igazi európai és demokrata értékeket csak te és a többi külföldi érezheti át, de ne erőltesd. Progresszív gondolataid-konstruktív kritikád itt az Ugaron lehet, hogy döngölt, agyagos földre hullanak. Oktasd ki a sajátjaidat otthon, bár tudjuk, hogy felétek arra már nincs is szükség, olyan szinteken mozog a társadalmi Akzeptanz és a gegenseitige szolidaritás. Ha hivatalosan is missziós tevékenységet folytatsz, akkor persze más - ebben az esetben folytasd nyugodtan. Majd legfeljebb rólad is elnevezünk valami hegyet. És valóban: Londonban és Amsterdamban, de még Bécsben is sokkal sokszínűbb a lakosság, megengedőbb a közvélekedés. Mi ennek őszintén örülünk is - főleg annak, hogy itthon nem olyan.

Na de ne kalandozzunk el. Tehát: mi vagyunk itthon, te pedig vendég vagy. Ha vendég vagy, viselkedj kulturált, a gazdát tisztelő módon. Nekem is sikerült. Ha sokáig maradsz, alkalmazkodj és ne panaszkodj, ne követelőzz. Ne akarj nálunk mindent jobban tudni, ne akard nekem elmagyarázni, hogy melyik a legfaszább borvidék, melyik a legjobb szórakozóhely, melyik a legjobb étterem, a magyar történelem hogy is volt pontosan. Nem értheted, a lelkiismereted is eredendően rossz.

Mert egyrészt nincs igazad, másrészt pedig kurvára idegesítesz. Te átutazó.